たった二泊三日の上海旅行…蘇州寒山寺

今日は蘇州寒山寺の画像を見てください。

写真に撮っておかないと

丁度一月前、旅行に行った所でも

細かいことは記憶があいまいになっている。

今度旅行に行く時は

旅先の事をじっくり調べて行きたいものです。

大きな地図で見る

寒山寺は中国の読みでは
ハンシャンスーと言うそうです。

唐の時代の詩人張継が詠まれた漢詩
『楓橋夜泊』で寒山寺は有名らしいです。

全く知らなかった。









Wikipediaからコピーしました。

月落烏啼霜満天、　　月（つき）落（お）ち烏（からす）啼（な）きて霜（しも）天（てん）に満（み）つ

江楓漁火対愁眠。　　江楓（こうふう）漁火（ぎょか）愁眠（しゅうみん）に対（たい）す

姑蘇城外寒山寺、　　姑蘇（こそ）城外（じょうがい）の寒山寺（かんざんじ）

夜半鐘聲到客船。　　夜半（やはん）の鐘声（しょうせい）客船（かくせん）に到（いた）る

この最後の部分はよく聞いた覚えがある。

旅行に行った時写真を撮る時は本当に気を使う。

顔が映らないように撮りたいが

移動の時間が迫ってくるので

出来ない場合が多い。

特に有名な所では

皆さん記念写真を撮っているので

ほとんど顔が入ってくる。

だからブログ等に投稿できない。

今回もいい画像だと

ここは有名な所だと思う箇所は

載せることができない。

今回の旅行の反省。

観光地もいいが、地元の方々が生活している空間の画像をもっと撮らないと。